Gameswire has uploaded a screenshot contrast gallery of AC2, which illustrates some noticeable distinctions between the two editions. As for which one's best... it depends what you favor - lighting or feel detail.